Resumes des articles parus dans la presse allemande (2005)
Badische Neueste Nachrichten 16.11.2005 et Badisches Tagblatt 18.11.2005
Badische Neueste Nachrichten, jeudi 16 septembre 2005
Nouvelle ville partenaire
Proposition de l'association " Amis de la Martinique et des Caraïbes "
- Le secrétaire Georges ANDRIVON avec le premier
adjoint au maire de la ville de Fort-de-France
Raymond SAINT LOUIS AUGUSTIN
Baden-Baden (red) - Le projet d'un jumelage entre Fort-de-France en Martinique et Baden-Baden est en route. Le secrétaire Georges Andrivon a, en véritable ambassadeur de l'association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg, noué des contacts avec les plus hautes instances de la ville de Fort-de-France lors de son séjour à la Martinique. La municipalité s'est vivement intéressée aux objectifs de l'association et a établi immédiatement un avant-projet de jumelage basé sur une coopération dans les domaines culturels, sportifs et éducatifs. Prochainement, l'association envisage également une conférence sur Félix Eboué, premier résistant de France et une présentation de ses activités lors du marché de Noël.
Badisches Tagblatt, lundi 12 septembre 2005
"Amis de la Martinique et des Caraïbes"
Présentation au marché de Noël
Baden-Baden (red) - L'association des " Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg " s'est réunie à l'hôtel Atlantic à Baden-Baden. Après une minute de silence en mémoire des victimes de la catastrophe aérienne du 16 août, le Président Serge Chéri-Zécoté rappelle que des dons peuvent être adressés à la Fondation de France. L'ordre du jour concerne l'organisation des activités du dernier trimestre 2005, notamment un dîner-conférence consacré à Félix Eboué, premier résistant de France et une présentation de l'association au marché de Noël. Le secrétaire Gerges Andrivon rend compte des contacts qu'il a noué avec les autorités de la ville de Fort-de- France en qualité d'ambassadeur de l'association. Les objectifs généreux de l'association ont séduit la municipalité qui a spontanément proposé n jumelage avec la ville de Baden-Baden. Le Président Chéri-Zécoté rencontrera prochainement l'administration de la ville de Baden-Baden à ce sujet.
Badische Neueste Nachrichten, jeudi 21 juillet 2005
Echanges sur Camus - Dîner littéraire des Amis de la Martinique et des Caraïbes
Baden-Baden (red) - A l'occasion de la fête nationale française les "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg" ont invité à un dîner littéraire au restaurant " Rebenhof " dans le cadre de ses échanges culturels. La soirée fut consacrée à Albert Camus. A l'exposé sur la biographie et l'œuvre de Camus par Christiane Ruck, suivit une lecture bilingue du mythe de Sisyphe par Bernd Theis et Serge Chéri-Zécoté. Cette rencontre culturelle et gastronomique de Français et d'Allemands a contribué à entretenir l'amitié entre des hommes et des femmes des Caraïbes et du Bade-Wurtemberg, ce qui correspond à l'un des objectifs de l'association.
Badisches Tagblatt, jeudi 21 juillet 2005
"Rencontre amicale"
Baden-Baden (red) - Les " Amis de la Martinique et des Caraïbe dans le Bade-Wurtemberg " se sont rencontrés lors d'un dîner littéraire à Neuweier, Le président Serge Chéri-Zécoté et M. Bernd Theis ont agrémenté la soirée avec la lecture bilingue du mythe de Sisyphe, après que Christiane Ruck eut exposé la biographie et l'œuvre du philosophe. Dans un esprit de la solidarité, les 30 convives passèrent ensuite de le nourriture spirituelle à la nourriture corporelle.
"Amis de la Martinique : hommage à Félix Eboué."
Baden-Baden (red) - L'association "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg " a fêté son deuxième anniversaire par une conférence relative à Félix Eboué et un dîner au restaurant du Casino de Baden-Baden. Félix Eboué, né à Cayenne en 1884 fut gouverneur des Antilles en 1933. Sa politique administrative basée sur l'épanouissement des valeurs humaines et sociales dans un cadre de concertation et de respect des traditions locales est très appréciée. Cet humaniste s'illustre particulièrement en 1940. Gouverneur du Tchad, Éboué se déclare partisan du général de Gaulle et rallie la France Libre. Il devient ainsi un des premiers résistants de France tout en permettant au Général Leclerc de mettre sur pied son armée d'Afrique. Félix Eboué décède en 1944. Il repose au Panthéon depuis 1949. Les agapes clôturant la soirée furent particulièrement conviviales et chaleureuses.