Médaille d'honneur du Traité de L'Élysée

L'hymne européen et une haute distinction pour le citoyen de Baden-Baden Serge Chéri-Zécoté - Un engagement au service de l'amitié

Serge Chéri-Zécoté a reçu la Médaille d'honneur du Traité de l'Élysée des mains
du Consul Général Gaël de Maisonneuve. Photo: Werner Henn

Baden-Baden, 06.11.2023 : Mercredi dernier, lors d'une cérémonie à la Résidence Bären à Baden-Baden, Serge Chéri-Zécoté, président fondateur des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg, a été honoré de la Médaille d'Honneur du Traité de l'Elysée.

La Médaille d'honneur a été remise à Serge Chéri-Zécoté par Gaël de Maisonneuve, Consul Général de France à Stuttgart.

"Cette médaille, fondée à l'occasion du 60e anniversaire du Traité de l'Elysée et décernée par l'Observatoire des Relations Franco-Allemandes pour la Construction Européenne et le Centre des Hautes Études Franco-Allemandes pour l'Europe, distingue un engagement exceptionnel en faveur de l'amitié entre les deux peuples et la cause européenne, explique l'association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg dans un communiqué.

La suite du communiqué d'Antoine Ruck, des Amis de la Martinique et des Caraïbes :

Outre le comité directeur et les membres de l'association, de nombreux invités d'honneur sont présents, notamment le maire de Baden-Baden Dietmar Späth, le conseiller municipal Werner Henn, Audrey Leclerc conseillère consulaire des Français de l'étranger pour l'Allemagne du Sud et conseillère à l'Assemblée des Français de l'Étranger, Dr Martine Schoeppner membre honoraire de l'Assemblée des Français de l'Étranger, Rudi Leonhardt président du cercle Franco-Allemand, Claire Goldammer vice-présidente du cercle Franco-Allemand, Ute Blumeyer directrice du musée Brahms.

L'hymne européen, interprété par la talentueuse violoniste Fanny Anaïs Schell, ouvre la cérémonie.

L'hymne européen, interprété par la talentueuse violoniste Fanny Anaïs Schell, ouvre la cérémonie.

La remise de la décoration est rehaussée par la Marseillaise interprétée par Fanny Anaïs Schell et son violon.

Dans sa prise de parole, le maire Dietmar Späth estime que les paroles de l'Ode à la Joie jouée en introduction, en l'occurrence "tous les hommes deviennent frères", étaient particulièrement adaptées à l'événement d'aujourd'hui. Il félicite chaleureusement Serge Chéri-Zécoté pour sa Médaille d'Honneur amplement méritée et souligne combien l'association des Amis de la Martinique et des Caraïbes qu'il a fondée, contribue au caractère international et cosmopolite de la ville de Baden-Baden.

Serge Chéri-Zécoté, très touché par tout cet honneur qui lui est fait, exprime son amour pour Baden-Baden, devenue depuis longtemps sa patrie, par : "je n'habite pas en Allemagne, j'habite à Baden-Baden". Il remercie tous les invités pour leur présence et leur soutien à cette occasion et les invite à partager un moment de convivialité autour d'une collation."

Une vie au service de l'amitié franco-allemande

Serge Chéri-Zécoté de Baden-Baden décoré pour son engagement humaniste

Gaël de Maisonneuve (à gauche) décore Serge Chéri-Zécoté de la médaille d'honneur du Traité de l'Élysée
pour son engagement humaniste. Photo: Veruschka Rechel

 

Von Veruschka Rechel

Baden-Baden. . Visite de haut rang à la Résidence Bären à Baden-Baden: Le Consul général de France à Stuttgart, Gaël de Maisonneuve, a remis la Médaille d'honneur du Traité de l'Elysée à Serge Cheri-zécoté en reconnaissance de son engagement humaniste au service de l'amitié franco-allemande.

Toute sa vie, la préoccupation du récipiendaire a été de servir la communauté et de promouvoir les richesses culturelles des Caraïbes. C'est pourquoi Serge Chéri-Zécoté a fondé en 2003 l'association des "Amis de la Martinique et de la Caraïbe dans le Bade-Wurtemberg", dont il est encore aujourd'hui le président. A travers des événements réguliers, par exemple à l'occasion de la fête nationale française le 14 juillet ou de la " Journée internationale du souvenir de la traite négrière et de son abolition " le 23 août, l'association fait connaître la vie et l'œuvre de personnalités antillaises comme, par exemple, l'écrivain Joseph Zobel, l'homme politique Frantz Fanon, le philosophe Édouard Glissant et l'homme politique Gaston Monnerville. En leur honneur, l'association, en collaboration avec le service des parcs et jardins de la ville, a planté six arbres dédicacés sur la Lichtentaler Allee. Ses autres activités comprennent la remise de prix à des étudiants particulièrement intéressés par la langue française. Les cotisations des membres et les revenus des événements sont utilisés à des fins humanitaires comme l'aide aux victimes de l'ouragan à à Saint-Martin en 2017 ou du tremblement de terre à Haïti en 2021. Des étudiants étrangers nécessiteux séjournant sur le continent européen sont également soutenus.

Après avoir été mobilisé en 1959, Serge Chéri-Zécoté sert sa patrie française, entre autres, en Afrique du Nord pendant la guerre d'Algérie et en Allemagne. En 1962, il est promu sous-officier et, vingt ans plus tard, il termine sa carrière active à Baden-Baden avec le grade de major. Il poursuit ensuite son engagement militaire comme major de réserve jusqu'en 1999. Ses services lui ont valu plusieurs hautes distinctions, dont la Médaille militaire et l'Ordre national du Mérite.

Après sa carrière militaire, Serge Chéri-Zécoté entame une carrière civile au sein de l'état-major français à Baden-Baden. De 1982 jusqu'à la dissolution de la garnison en 1999, il fut directeur de l'hôtel Bellonne, situé dans l'actuelle Ufgaustraße, aujourd'hui Jaltaring. Déjà à cette époque, l'humanisme de Serge Chéri-Zécoté se traduisait par le fait qu'il faisait réaliser les travaux de rénovation de l'hôtel en priorité par des associations d'aide aux plus démunis. "Malheureusement, il a été démoli par la suite pour faire place à des appartements modernes", explique le Français. Membre du comité principal d'entreprise des forces armées stationnées en Allemagne, Serge Chéri-Zécoté a représenté les intérêts du personnel civil avec énergie et conviction. Lors de la dissolution des forces armées françaises à Baden-Baden, il a veillé à ce que les problèmes humains, familiaux et matériels qui en résultaient pour le personnel concerné soient pris en compte.

Serge Chéri-Zécoté a décidé de s'établir à Baden-Baden par amour pour son épouse, originaire de la ville. Depuis sa retraite, il se consacre avec passion à son travail bénévole. Il s'est impliqué personnellement et financièrement dans l'association qui a présidé à la création de l'école maternelle franco-allemande "Le Petit Prince", afin de maintenir l'héritage de la présence française à Baden-Baden. En tant que citoyen français vivant en Allemagne, il a toujours aimé être impliqué dans la vie de la ville et a même participé aux élections municipales sur la liste électorale des Verts en 2010 et 2014. Serge Chéri-Zécoté a également défendu, avec le même engagement, les intérêts de ses compatriotes français en étant candidat aux dernières élections consulaires de l'Assemblée des Français de l'étranger en 2021.

"Mais c'est ici que suis à la maison, et ce depuis 1963. D'abord en tant que soldat, puis en tant que civil et, depuis 1966, en tant que mari d'une femme du pays", souligne le citoyen de Baden-Baden. La ville thermale est son domicile depuis longtemps, même s'il compte encore de nombreux parents et connaissances en Martinique avec lesquels il entretient des contacts réguliers. "Mon âge ne me permet plus de voyager là-bas", regrette l'homme de 85 ans.

Fête Nationale Française

Les Amis de la Martinique ont célébré la Fête Nationale Française à Baden-Baden- 20ème annversaire en musique et poésie

Le président Serge Chéri-Zécoté (à gauche) et les Amis de la Martinique célèbrent le 14 juillet.

 

Les Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg ont tenu à célébrer le "14 juillet" du 20e anniversaire de l'association avec une dignité toute particulière. Les membres ont savouré les prestations musicales du violoniste Alexander Kosarov et du pianiste et jazzman Freddy Schmitt lors d'une réception à l'hôtel Atlantic.

Après que le président Chéri-Zécoté eu accueilli les dames avec une rose rouge, Alexander Kozarov a ouvert l'événement en interprétant l'hymne européen.

Après quelques airs enchanteurs du talentueux violoniste, Serge Cheri-Zécoté remercia profondément les membres pour leurs vingt années de soutien. Il souligna notamment que l'association a obtenu la reconnaissance de la Collectivité Territoriale Martinique et de plusieurs ministères: "Soyons donc fiers du travail accompli et des résultats obtenus à travers nos actions multiples et variées". Il a également mentionné les noms des membres fondateurs, dont plusieurs étaient présents. La rencontre s'est poursuivie dans la joie, la bonne humeur, le bien-être physique et les rythmes endiablés de Freddy Schmitt au piano. Le Président n'a par ailleurs pas pu résister à la lecture d'un poème de l'écrivain martiniquais Aimé Césaire.

Enfin, Madame le Dr. Martine Schoeppner, membre honoraire de l'Assemblée des Français de l'Etranger, a réservé une surprise en annonçant que le président Serge Cheri-Zécoté venait de se voir décerner la médaille d'honneur du Traité de l'Elysée en reconnaissance de ses services rendus à l'amitié franco-allemande. Le Consul Général de France à Stuttgart lui remettra prochainement cette distinction. Serge Chéri-Zécoté en était ému et fier. Une nouvelle bonne raison de fêter.

Une association plante un arbre au mont Michaelsberg

Un hêtre austral devient le marqueur du jubilé des Amis de la Martinique dans le Bade-Wurtemberg.
(de Christiane Krause-Dimmock)

Après la plantation, devant le magnifique panorama sur la vieille
ville. De g à d: le directeur du service des jardins Markus Brunsing,
Mme le Dr. Martine Schoeppner membre honoraire de l'Assemblée
des Français de l'Etranger, le vice-président Antoine Ruck,
le président Serge Chéri-Zécoté, Monsieur le Consul Général
Gaël de Maisonneuve, le président du Cercle Franco-Allemand
Rudi Leonhardt, le trésorier Charles Babillotte.
(photo: Christiane Ruck).

 

Baden-Baden. Le mont Michaelsberg s'est vu offrir un joyau vivant. Son nom est Nothofagus Antarctica, un arbre originaire du Chili qui présente néanmoins un caractère symbolique pour les Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg. A l'occasion du 20ème anniversaire de l'association, les membres ont fait don de cette plante spéciale.

Baden-Baden est loin de sa patrie d'origine. Les Caraïbes, en particulier la Martinique, devaient avoir une place à part dans cette ville, afin de mieux faire connaître les richesses culturelles de ces régions d'outre-mer dans notre pays. C'est l'impulsion que Serge Cheri-Zécoté a voulu donner lorsqu'il a fondé, en 2003, l'association " Les Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg ", une association humaniste et culturelle.

Depuis lors, l'idée fondatrice a été développée de multiples façons, notamment au moyen de conférences régulières sur la vie et l'œuvre d'auteurs, poètes, musiciens et hommes politiques des Caraïbes ou ayant des liens avec cette région, comme Frantz Fanon, Edouard Glissant, Aimé Césaire, Saint-John Perse, Joseph Boulogne Chevalier de Saint-Georges, Joseph Zobel, Victor Schœlcher, l'abbé Grégoire, Félix Eboué, Léon-Gontran Damas, Joséphine de Beauharnais, le général Thomas Alexandre Dumas, Severiano de Heredia ou encore Gaston Monnerville. Cette ambition se reflète également, dans une moindre mesure, dans l'espace public. Car, en hommage à certaines de ces personnalités, l'association a déjà fait planter plusieurs arbres dans les parcs et jardins de la ville de Baden-Baden, siège de l'association.

Un lien vers les trésors culturels des Caraïbes est également entretenu vis à vis de la jeune génération. Des prix sont décernés régulièrement à des étudiants qui s'investissent tout particulièrement dans l'étude d'écrivains ultramarins ou qui s'illustrent dans la langue française en général.

Ainsi, d'une certaine manière, la boucle est bouclée. Car, comme l'a rappelé le président Serge Chéri-Zécoté lors de cette célébration, à la création de l'association, l'un des objectifs affichés était d'apporter une aide aux étudiants antillais et ultramarins qui souhaitent étudier ici.

Le Nothofagus Antarctica mentionné au début, qui a été planté en partenariat avec le service des parcs et jardins, n'est cette fois-ci pas destiné à commémorer un artiste célèbre des Caraïbes, mais plutôt l'association elle-même à l'occasion de la célébration de son 20e anniversaire.

Le choix de l'emplacement près du château de Solms est judicieux, car c'est là que se situait autrefois le consulat de France. Depuis le parvis de la petite chapelle commémorative qui s'y trouve, le Nothofagus Antarctica offre, en face de lui, une perspective sur la vieille ville.

L'explication de la sélection d'un arbre qui n'est pas spécifiquement originaire de la Martinique est fournie par le responsable du service des parcs et jardins: cette espèce est l'une des rares essences d'Amérique du Sud susceptible de s'épanouir sous notre climat.

Les Amis de la Martinique célèbrent leur 20° anniversaire -
Plantation d'un arbre au mont Michaelsberg à Baden-Baden

De gauche á droite: Markus Brunsing, Serge Chéri-Zécoté, Martine Schoeppner, M. Le Consul Général Gaël de Maisonneuve, le président du Cercle Franco-Allemand Rudi Leonhardt (Foto: Christiane Ruck)

 

Baden-Baden, 22 avril 2023. Lorsque Serge Cheri-Zécoté fonda en 2003 l'association des "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Baden-Württemberg", ce devait avant tout être une association humaniste et culturelle. Depuis, il organise, notamment, des conférences pour faire connaître la richesse culturelle des Caraïbes et en particulier de son île natale la Martinique.

C'est ainsi qu'au cours de ces 20 dernières années, des conférences ont été régulièrement consacrées à la vie et à l'œuvre d'écrivains, de poètes, de musiciens et d'hommes politiques des Caraïbes ou liés à cette région, tels que Frantz Fanon, Edouard Glissant, Aimé Césaire, Saint-John Perse, Joseph Boulogne. Chevalier de Saint-Georges, Joseph Zobel, Victor Schœlcher, Abbé Grégoire, Félix Eboué, Léon-Gontran Damas, Joséphine de Beauharnais, Général Thomas Alexandre Dumas, Severiano de Heredia, Gaston Monnerville, et bien d'autres. L'association décerne également régulièrement des prix aux élèves qui étudient ces auteurs d'Outre-Mer ou, plus généralement, s'illustrent dans l'apprentissage de la langue française. L'association a également fait planter des arbres dans les parcs et jardins de la ville de Baden-Baden en l'honneur d'écrivains d'Outre-Mer comme Aimé Césaire, Edouard Glissant et Maryse Condé.

Cette fois-ci, un arbre vient d'être planté pour commémorer les 20 ans de l'association. En coopération avec l'administration des parcs et jardins de la ville, c'est un emplacement sur le mont Michaelsberg, avec une vue fantastique sur la vieille ville de Baden-Baden, non loin de l'ancien consulat français au château Solms, qui a été choisi. L'arbre, un "Nothofagus Antarctica" a été planté sur le parvis de la petite chapelle commémorative qui se trouve à proximité. C'est un arbre qui vient du Chili et donc pas de la Martinique. Mais c'est l'une des rares essences d'Amérique du Sud qui poussent sous notre climat.

Plusieurs personnalités ont honoré l'association de leur présence, notamment Monsieur Gaël De Maisonneuve, Consul Général de France à Stuttgart, Madame la Docteure Martine Schöppner, membre honoraire de l'Assemblée des Français de l'étranger et Monsieur Rudi Leonhardt, président du Cercle Franco-Allemand de Baden-Baden. Après que Markus Brunsing, directeur de l'administration des parcs et jardins, ait présenté, avec beaucoup d'enthousiasme, le lieu et l'espèce d'arbre sélectionnés, s'est déroulé la plantation proprement dite. Le Président Serge Chéri-Zécoté, les invités d'honneur et les membres présents se sont emparés des pelles et se sont efforcés de terminer le travail préparé par les jardiniers des services municipaux. Par la suite, le président Serge Cheri-Zécoté a remis une médaille commémorative aux invités et aux personnes présentes.

Lors de la chaleureuse réception qui a suivi à l'hôtel Atlantic, le président Serge Chéri-Zécoté a rappelé les débuts de l'association et ses objectifs, notamment l'aide aux étudiants des Caraïbes et des régions d'Outre-Mer qui souhaitent étudier dans notre pays. Il a recueilli, au nom des membres de l'association, les félicitations, souhaits et cadeaux d'anniversaire de la part des invités, avant de lever le verre de l'amitié.

Cadeau d'anniversaire

Flair international de Baden-Baden - L'association des "Amis de la Martinique et des Caraïbes" reçoit un cadeau pour son jubilé

Jean-Claude Pastel, bienfaiteur de l'association, a fait un don pour le jubilé

 
Baden-Baden, 28 mars 2023. L'association des "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg" est l'un des fleurons soulignant le caractère international de Baden-Baden.

Ce sont aussi les dons qui font vivre les actions bénévoles en faveur des initiatives. Jean-Claude Pastel, gérant de la société Cartonnages d'Alsace à Weyersheim, a fait un généreux don de 1 200 euros, a communiqué Serge Chéri-Zécoté, président des " Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg ". Cette contribution permettra à l'association de mener à bien les événements du 20e anniversaire de l'association fondée en 2003 et également de poursuivre ses objectifs culturels et humanistes. En collaboration avec le service des jardins de la ville de Baden-Baden, ce jubilé sera notamment célébré par la plantation d'un arbre non loin de la Lichtentaler Allee en avril prochain, en l'occurrence un Nothofagus, une essence d'Amérique du Sud.

60 ans de traité d'amitié franco-allemand

Les "Amis de la Martinique et des Caraïbes" ont célébré le "Traité de l'Elysée" avec le Consul Général Gaël de Maisonneuve

De gauche à droite: Le Consul général de France à Stuttgart Gaël de Maisonneuve, Eva Huwald et Uwe Peleikis. Photo : Amis de la Martinique

 
Baden-Baden, 23 janvier 2023. La République française s'étend géographiquement jusqu'aux Caraïbes. L'association de Baden-Baden " Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg " et son président Serge Chéri-Zécoté ont célébré le 60e anniversaire du traité de l'Élysée.

Les membres de l'association ont été invités à Stuttgart par le Consul Général Gaël de Maisonneuve pour les célébrations.

Les termes du communiqué de l'association "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg":

Le 20 janvier 2023, l'association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg a eu l'honneur d'être invitée par le Consul Général Gaël de Maisonneuve à l'Institut Français de Stuttgart pour célébrer le 60e anniversaire du Traité de l'Élysée. L'association était représentée par ses membres Eva Huwald et Uwe Peleikis. En séance plénière, le Consul général a notamment évoqué et souligné la présence et l'action de l'association des Amis de la Martinique et des Caraïbes, dont le siège est à Baden-Baden.
Lors de cette journée intéressante, instructive et divertissante, les membres participants ont eu l'occasion de rencontrer de nombreuses personnalités et d'échanger sur l'importance de l'Europe et en particulier sur les relations entre la France et l'Allemagne. Eva Huwald et Uwe Peleikis ont particulièrement apprécié les interventions de M. Frédéric Petit, député des Français de l'étranger, très attaché à la coopération franco-allemande. Le président des Amis de la Martinique et des Caraïbes du Bade-Wurtemberg Serge Chéri-Zecoté remercie Eva Huwald et Uwe Peleikis pour la digne représentation de l'association.